Ende einer historischen Saison